 |
Skriv/sms venligst for pris. Schreiben Sie bitte für den Preis |
 |
|
LUDVIG HOLM (1884-1954) København Sommerbornholmer - Gudhjem |
Kunstakademiet 1908-1913 Hver sommer på Bornholm fra 1908 til 1954. Flest motiver fra Gudhjem og Dyrehaven. Venskab med Bertel Hansen-Svaneke. |
|
 |
SOLGT |
Ludvig Holm Oliemaleri. Nyrenset med ny guldramme. Mål: 39 cm x 50 cm Signeret: Ludvig Holm 1917 |
|
H P HAAGENSEN (1884-1958) Gudjem |
Fisker samt autodidakt billedkunstner,grafiker og keramiker. Venskab med Olaf Rude og Oluf Høst. |
|
 |
SOLGT |
H P Haagensen Oliemaleri - Bornholm. Ny guldramme samt nyrenset. Mål: 56 cm x 46 cm Signeret : H P Haagensen - 24 |
|
PAUL STOLTZE (1922-2014) Skørping samt Olsker, Bornholm |
Kunstakademiet fra 1948-1952 Boede i Olsker, Bornholm fra 1953 |
|
 |
Paul Stoltze Oliemaleri "Opstilling". Træ-ramme. Mål: 125 cm x 97 cm Signeret : P Stoltze 73 |
|
 |
Paul Stoltze Litografi i ny ramme med ny passepartout. Mål: 49,5 cm x 63 cm Signeret: Paul Stoltze 87 samt eget tryk 7/10 |
|
 |
Paul Stoltze "Stenbruddet" (OLSKER) Litografisk tryk i ny træramme med ny passepartout. Mål: 49 cm x 43 cm Signeret : Paul Stoltze 66 - eget tryk 86 |
|
 |
Paul Stoltze Litografisk tryk (OLSKER) med ny ramme samt ny passepartout. Mål: 42 cm x 37 cm Signeret: Paul Stoltze - 52 samt eget tryk |
|
 |
Paul Stoltze Litografisk tryk med ny ramme og passepartout. Mål: 42 cm x 37 cm Signeret: Paul Stoltze |
|
|
ARNE ASPELIN (1911-1990) Helsingborg Sommerbornholmer |
Studerede kunst ved Skånske malerskole Malede mange billeder fra Bornholm |
|
 |
SOLGT |
Arne Aspelin Oliemaleri med ny guldramme. Nyrenset. Mål: 59 cm x 39 cm Signeret : Arne Aspelin |
 |
Arne Aspelin Oliemaleri med ny guldramme. Ny- renset. Mål: 94 cm x 58 cm Signeret : Arne Aspelin |
|
 |
Arne Aspelin Oliemaleri "Sankt Hans bål" Ny guldramme. Nyrenset. Mål: 77 cm x 96 cm Signeret : Arne Aspelin Dette spændende maleri kræver en del lys. |
|
|
PER FLEMMING (1940) København-Bornholm |
Debutterede på Chalottenborgs Forårsudstilling
i 1973 Medlem af billedkunstnernes forbund Har malet mange malerier på Bornholm |
|
 |
SOLGT |
Per Flemming Oliemaleri med ældre guldramme Mål: 83 x 70 cm Signeret: PF 80 |
|
REHFELDT PEDERSEN (1918-1987) Gudhjem, Bornholm |
Frisør samt autodidakt maler. "Den blå maler" |
|
 |
Rehfeldt Oliemaleri i ny guldramme. Nyrenset. Mål: 53,5 cm x 41 cm Usigneret men med notat hæftet på bagsiden med oplysninger om Rehfeldt. |
|
|
NIELS SYLVEST (1938-2008) Djursland samt Bornholm |
Autodidakt
billedkunstner og grafiker, der debutterede i 1960`erne. Folkeskolelærer. Boede i Rø plantage på Bornholm i en årrække. |
|
 |
SOLGT |
Niels Sylvest Oliemaleri med lys træ-ramme Mål: 74 cm x 62 cm Signeret : N Sylvest samt på bagsiden : "Erotik" Niels Sylvest dec. 1987 |
|
FRITZ STÆHR-OLSEN (1858-1922) København-malede på Bornholm |
Udlært malersvend. Var teatermaler på Det Kgl.Teater fra 1882-99 Kunstakademiet 1878-1879 |
|
 |
SOLGT |
Fritz Stæhr - Olsen Oliemaleri "SALTUNA" Nyrenset med ny guldramme. Mål: 32 cm x 46 cm Signeret: Fritz Stæhr-Olsen samt Saltuna 1920 |
|
ANDREAS FRIIS (1890-1983) København - Sommerbornholmer |
Fast sommerbolig i Listed ved Svaneke. Kunstakademiet 1910-1913 Var fascineret af bornholmske motiver. |
|
 |
Andreas Friis Tryk af "CHRISTIANSØ". Ny ramme samt ny passepartout. Mål: 47 cm x 58 cm Signeret i trykket: AF |
|
|
EDVARD WEIE (1879-1943) København-malede bl a på Christiansø |
Kunstnernes Frie Studieskole - elev af Christian Zahrtmann I tiden omkring 1. verdenskrig malede han i perioder på Christiansø |
|
 |
Edvard Weie Akvarel i guldramme Mål: 66,5 cm x 48,5 cm Signeret : EW |
|
|
PEDER GILKÆR (1918-1997) Sønderby |
Kunstakademiet 1945-1949 Var inspireret af naturoplevelser på Bornholm samt Grønland. Fik i en periode inspiration fra de franske Fauvister. |
|
 |
Peder Gilkær Pastel af nøgen kvinde. Ny træramme samt ny passepartout. Mål: 60 cm x 49 cm Signeret: P A Gilkær Små brune pletter(foxing) i billedet nogle steder. (Kan skyldes mikroskopiske metalrester i papiret). |
|
|
ANKER LANDBERG (1916-1973) Sjælland - malede på Bornholm |
Kunstakademiet fra 1933-1936 Socialrealistisk maler, der var inspireret af arbejdere, fiskere og stenhugger. Flere motiver fra Bornholm. |
|
 |
Anker Landberg Oliemaleri med ny guldramme. Nyrenset. Mål: 69 cm x 50 cm Signeret: Anker Landberg - 66 |
|
|
NIELS ØSTERGAARD (1924-1974) Olsker, Bornholm |
Kunstakademiet 1946-1950 Bosatte sig i 1949 i Olsker, Bornholm. Malede landskabsmotiver i mørke jordfarver. Fra midten af 1960`erne eksperimenterede han bl a med abstraktioner over klippepartier. |
|
 |
SOLGT |
Niels Østergaard Oliemaleri på lærred. Råtræ ramme. Mål: 57 cm x 47 cm. Signeret : N.Ø. |
 |
Niels Østergaard Akvarel i ny træramme med ny passepartout. Mål: 53 cm x 43 cm Signeret: Niels Østergaard - 72 |
|
 |
Niels Østergaard
Litografi i træramme med passepartout. Mål: 75 cm x 63 cm Signeret med blyant : Niels Østergaard samt 100/200 |
|
|
AAGE BACKHAUSEN (1908-1966) Melsted, Gudhjem |
Autodidakt maler og grafiker. Arbejdede en del med temperafarver og var især inspireret af havet og det nære miljø omkring Gudhjem. |
|
 |
SOLGT |
Aage Backhausen Tempera med sølv ramme og passepartout. Mål: 44 cm x 53 cm Signeret: Aage Backhausen |
 |
SOLGT |
Aage Backhausen Tempera med ny ramme og ny passepartout. Mål: 55 cm x 47 cm Signeret: Aage Backhausen |
|
ROALD HANSEN (1938-2018) København |
Autodidakt kunstner En alsidig kunstmaler, hvis motivverden var stor. Har sandsynligvis malet på Bornholm. |
|
 |
SOLGT |
Roald Hansen Oliemaleri "Solnedgang". Nyrenset i ny guldramme. Mål: 64 cm x 74 cm Signeret: Roald Hansen |
|
SVEND NIELSEN (1908-1993) Køge samt Bornholm |
Autodidakt maler. Boede på Bornholm fra 1938, hvor han hentede en lang række af sine landskabsmotiver. Til at begynde med mere naturtro malerier, senere mere abstraherede kompositioner. |
|
 |
SOLGT |
Svend Nielsen Oliemaleri "CHRISTIANSØ" med ny guldramme. Nyrenset. Mål: 70 cm x 53 cm Signeret : SN |
 |
Svend Nielsen Oliemaleri "TEGLKAAS". Nyrenset i ny guldramme. Mål: 64 cm x 74 cm Signeret : Svend Nielsen samt Teglkaas Bornholm |
|
 |
Svend Nielsen Oliemaleri "RØNNE" med træramme Mål: 72,5 cm x 64 cm Signeret : Svend Nielsen samt Rønne |
|
|
HANS ØLLGAARD (1911-1969) København - sommerbornholmer |
Kunstakademiet
1931-1934 Arbejde i en lang årrække på Bornholm i sommerperioden i 1940`erne. |
|
 |
Hans Øllgaard Akvarel med hvid ramme Mål: 53 cm x 73 cm Signeret: H Øllgaard samt 14-7-60 |
|
|
SVEN HAVSTEEN-MIKKELSEN (1912-1999) Argentina - Bornholm i 30`erne |
Kunstakademiet som elev bl a hos Oluf Høst. Boede i Gudhjem i 1930`erne hos sin bonusfar Polarforsker Ejnar Mikkelsen. |
|
 |
SOLGT |
Sven Havsteen-Mikkelsen Akvarel / Pastel i guldramme med ny passepartout. Mål: 43 cm x 35 cm Signeret: S Havsteen |
|
EMIL MALMGREN-HANSEN SMIL (1924-2020) Svaneke, Bornholm |
Autodidakt kunstner bedre kendt som "SMIL" Uddannet gartner. Var meget optaget af "De Underjordiske" |
|
 |
Emil Malmgren-Hansen - "Smil" Olie på plade med gammel ramme - monteret af kunstneren. Signeret : Smil 61 |
|
 |
Emil Malmgren-Hansen - "Smil" Oliemaleri af fugle - på plade - med gammel ramme - monteret af kunstneren Mål: 69 cm x 55 cm Signeret : Smil 93 |
|
|
HELGE ERNST (1916-1991) København |
Autodidakt kunstner Debutterede på Kunstnernes efterårsudstilling i 1938. Medlem af "koloristerne"og "Grønningen" Bl a Kunstkonsulent for Bornholms Museum |
|
 |
|
Helge Ernst Oliemaleri på lærred. Guldramme. "Himmelfænomener". Nyrenset. Mål: 51 cm x 37 cm. Signeret : HE |
|
JENS JAKOB SABBER (1938-2005) Birkerød samt Østerlars, Bornholm |
Kunsthåndværkerskolens keramiklinje. Kom til Bornholm i begyndelsen af 1970`erne, hvor han boede i Østerlars. Var meget inspireret af "De Underjordiske" |
|
 |
SOLGT |
Sabber "De 3 vise mænd " Papirklip i gammel sølvfarvet ramme Mål: 67 cm x 52 cm Signeret : Sabber 74 |
|
BØRGE HERMAN HANSEN (1918-2011) Svaneke |
Kunsthåndværkerskolen 1944-1946 Flyttede til Svaneke i 1948 Inspireret af de bornholms ke stenbrud. |
|
 |
SOLGT |
Børge Herman-Hansen Oliemaleri på plade. Ny lys træ-svæveramme. Mål: 64 cm x 51 cm Signeret på bagsiden: "Rødt Stenbrud-61" Børge Hansen |
|
EINAR (EJNAR) NIELSEN KORLIND (1884-1975) Sommer-bornholmer |
Kunstakademiet 1907-1910 Boede i Løsebæk, Allinge 1921-1975 om sommeren. Hans motivverden var fra Allinge med klipper og hav. Nabo til Olaf Rude. |
|
 |
Einar (Ejnar) Nielsen Korlind Akvarel med ny passepartout og sort træramme (Hammer Rammer) 68 cm x 55 cm Signeret: ENK |
|
|
SIGURD CHRISTENSEN (1915-1978) Vang |
Kolorist, der yndede at male naturen på Bornholm og i
Norge. Han er en meget værdsat bornholmermaler. |
|
 |
Sigurd Christensen Oliemaleri. Nyrenset med ny guldramme. Mål: 44 cm x 38 cm Signeret : Sigurd Christensen |
|
 |
SOLGT |
Sigurd Christensen Akvarel "TORSNES" med ny træramme og ny passepartout Mål: 36 cm x 42 cm Signeret : Til Torben fra Sigurd Påsken 1955 samt : Torsnes |
|
MOGENS HERTZ (1909-1999) Gudhjem 1953 |
Kunstakademiet
1937-1939 I de tidlige år i København var hans malerier mørke og tunge. Senere, da han flyttede til Bornholm i 1953, blev hans malerier lysere med motiver fra Gudhjem - under påvirkning af Oluf Høst |
|
 |
SOLGT |
Mogens Hertz Oliemaleri med pæn, ældre ramme. Mål: 116 cm x 89 cm Signeret: Mogens Hertz |
 |
SOLGT |
Mogens Hertz Oliemaleri med pæn, ældre ramme. Mål: 68 cm x 47 cm Signeret: Mogens Hertz |
 |
Mogens Hertz Akvarel med guld ramme og ny passepartout Mål: 33 cm x 42 cm Signeret: Mogens Hertz |
|
|
JACQUES ZADIG (1930) Paris, Malmö, Sommer-bornholmer |
Kunstakademiet 1950-51
Socialt og politisk engageret kunstner. Har udstillet over hele verden. |
|
 |
Jacques Zadig Oliemaleri - sandsynligvis stien til HAMMEREN Nyrenset samt nyindrammet Mål: 59 cm x 42 Signeret : Zadig |
|
|
CLAUS JOHANSEN (1877-1943) Ågerup samt Rutsker Bornholm |
Autodidakt Udlært håndværksmaler Fandt stor støtte hos Oluf Høst samt Von Garvens. Hans motivverden er præget af det nære - landskaber, marker, husmandssteder mm. |
|
 |
SOLGT |
Claus Johansen Oliemaleri i gammel sølv-ramme Mål uden ramme: 37 cm x 51 cm Mål med ramme : 58 cm x 44 cm Signeret: CJ. Desuden bagpå rammen: Tilhører H V Garvens "Abildgaard" Tejn St. Samt: Tilhører nu Gerda Andersen "Vingaarden" Sandvig. Samt: Claus Johansen Gaardinteriør ca. 1925 samt Nr. 27 |
 |
Claus Johansen Blyants tegning med ny ramme samt ny passepartout. Mål: 37 cm x 32 cm Signeret : CJ |
|
|
HANNE MAILAND (1940) Kolding samt Bornholm |
Kunstakademiet 1964-1971 Har boet i Allinge på Bornholm siden 1971 Finder bl a sin inspitation i naturen, havet, klipperne og øens særlige lys. |
|
 |
SOLGT |
Hanne Mailand Pastel. Ny ramme samt ny passepartout. Mål: 31 cm x 34 cm Signeret: HM 78 |
|
KAREN DEGETT (1954-2011) Århus,Ystad samt Bornholm |
Grafisk skole 1978-1983
Maler, grafiker samt dramaturg Karen skabte bl a fortællende, levende, spændende malerier med mennesket i centrum. |
|
 |
Karen Degett Tryk med ny træramme samt ny passepartout Mål: 38 cm x 33 cm Signeret: Karen Degett 84 samt ET koldnål |
|
|
KIRSTEN CLEMANN (1932-2014) Bl a Østermarie,Bornholm |
Keramiker og maler med værksted i Østermarie. Især kendt for sin smukke blå keramik, farverige malerier, havfruer og fisk. |
|
 |
Kirsten Clemann Oliemaleri af skib på havet i gammel guld-ramme - NU med ny guldramme Mål: 78 cm x 59 cm Signeret: KC |
|
 |
Kirsten Clemann (1932-2014) Bemalet sengegavl med isatte keramik-"knapper" Mål: 83 cm x 83 cm Signeret : KC |
|
 |
Kirsten Clemann (1932-2014) Keramik relief med får Mål: 48 cm x 30 cm Signeret: KC |
|
 |
Kirsten Clemann (1932-2014) Oliemaleri af valmuer i ældre ramme - indrammet af kunstneren. Mål: 55 cm x 20 cm Signeret : KC |
|
 |
Kirsten Clemann Akvarel i ny træramme med ny passepartout. Mål: 82 cm x 63 cm Signeret: K Clemann 1999 |
|
 |
SOLGT |
Kirsten Clemann Akvarel i guldramme - indrammet af kunstneren. Mål: 44 cm x 31 cm Signeret: KC |
|
HERBERT VON GARVENS (1883-1953) Tyskland - Sandkås,Bornholm |
Kunstsamler og kunstner. Flygtede til Bornholm fra nazismen Boede på Abildgård, (Sandkås), som blev mødested for mange af datidens kunstnere. |
|
 |
Von Garvens Farvetryk. Ny ramme samt ny passepartout. Mål: 44 cm x 35,5 cm Signeret: H V Garvens 41 samt Farvetræsnit, eget tryk. |
|
|
KLAUS THOMMESEN (1945) Olsker samt Svaneke Bornholm |
Autodidakt maler og grafiker Søn af billedhugger Erik Thommesen. Inspireres af det bornholmske landskab året rundt. |
|
 |
Klaus Thommesen "Svalehale" Tryk i ny træramme med ny passepartout. Mål: 29 cm x 28 cm Signeret : Klaus Thommesen 95 - Svalehale - ET 2/5 |
|
|
AAGE GITZ-JOHANSEN (1897-1977) Christiansø |
Kunstner,maler,skulptør,grafiker,forfatter. medstifter af Coloristerne Fandt bl a inspiration i den grønlandske natur og befolkning samt på Christiansø, hvor fuglene ofte var i centrum. |
|
 |
SOLGT |
Aage Gitz - Johansen Tryk "Skallesluger". Ny ramme samt ny passepartout. Signeret i trykket - men nummereret i blyant 124/250 Sær eksemplar fra "Fjælstaunijn" |
 |
SOLGT |
Aage Gitz - Johansen Tryk på håndlavet papir - "isbjørn". Ældre mørkebrun ramme samt passepartout. Mål: 34 cm x 27 cm Usigneret men med digt på bagsiden af rammen billedet. Glasplade som bagstykke (med afslag). |
|
POUL HAUCH-FAUSBØLL (1915-1990) Gudhjem |
Maler, grafiker og digter Rostrup Bøyesens malerskole 1933-1937. Kunstakademiet 1945 Bosatte sig i Gudhjem, Bornholm i 1957. |
|
 |
Poul Hauch -
Fausbøll (1915-1990) Oliemaleri i hvidmalet træramme - NU med ny guldramme. Mål: 64 cm x 40 cm Signeret : P Hauch - Fausbøll 65 |
|
 |
Poul Hauch -
Fausbøll (1915-1990) Litografi i ny træramme samt ny passepartout Mål: 46 cm x 40 cm Signeret: P. Hauch - Fausbøll 1978 "Gudhjem Elegi - Gudhjem Digte" E.T 1/X |
|
|
CARLO ROSBERG (1902-1994) Jyllinge |
Uddannet i Paris i 1927-28 Malede mange havnemotiver fra Bornholm. Blå var hans foretrukne farve, og han blev kaldt "Den Blå Maler" |
|
 |
SOLGT |
Carlo Rosberg Farvelitografi "Fiskerkoner" i ny træramme med ny passepartout. Mål: 35 cm x 40 cm Signeret: Carlo Rosberg samt 124/300 |
|
ARNE MADSEN (1911- død i Gudhjem) |
Præst ,maler og forfatter. Bostatte sig i Grisby, Bornholm, hvor han malede den nære natur. |
|
 |
Arne Madsen Akvarel i ny træ-ramme med ny passepartout. Mål: 35 cm x 40 cm Signeret: Arne Madsen 1960 |
|
|
SIGURD VASEGAARD (1909-1967) København samt Bornholm |
Kunstakademiet 1931-1934 Grafiker og maler. Boede på Bornholm fra 1935-1967. Har blandt andet lavet træsnit til "Vølvens Spådom" (1957) |
|
 |
Sigurd Vasegaard Træsnit med ny ramme og ny passepartout. Mål: 47 cm x 63,5 cm Signeret: Sigurd Vasegaard 60 |
|
|
ALFRED GREGERS-RASMUSSEN (1904-1994) Bl a Bornholm |
Inspireret af klippekysterne ved Bornholm og havet omkring øen. | |
 |
|
Alfred Gregers-Rasmussen Oliemaleri med ældre guldramme Mål: 40 cm x 33 cm Signeret: Gregers-Ras |
|
OLAF RUDE (1886-1957) (Født i Estland) Malede på Bornholm |
Kunstnernes Frie Studieskoler 1907-1908.
I 1919 besøgte han første gang Bornholm, senere blev Bornholm hans store inspirationskilde, hvorfra han malede mange billeder tilskyndet af Oluf Høst. Atelier i Allinge. |
|
 |
SOLGT |
Olaf Rude "Grønnedal" Rastetryk i ny sølvfarvet ramme Mål: 57 cm x 44 cm Signeret i trykket : Olaf Rude samt 25-9-41 samt "Grønnedal" |
|
SØREN KJÆRSGAARD (1935-2009) Ringsted samt Bornholm |
Kunstakademiet 1956 Flyttede til Østermarie,Bornholm i 1958, hvor han havde værksted. |
|
 |
Søren Kjærsgaard Oliemaleri i guldramme. Mål: 84 cm x 76 cm Signeret: S K samt på bagsiden Søren Kjærsgaard 1962 |
|
 |
Søren Kjærsgaard Farve-litografi i træramme med pæn passepartout Mål: 88 cm x 65 cm Signeret: Søren Kjærsgaard-79 samt 77/120 |
|
|
FINN ANDERSEN (1909 - 1987) Malede på Bornholm |
Uddannet på Bezzee Høyers malerskole. Signerer sig med Finn An Malede flere kystpartier samt havnepartier på Bornholm. |
|
 |
Finn Andersen Oliemaleri med guldramme. Mål: 66,5 cm x 34,5 cm Signeret: Finn An |
|
|
AXEL HANSEN (1896-1936) Bornholmermaler |
Billedhugger og maler Axel Hansens yndede motiver var de Bornholmske klippe-kyster, samt livet på landet . |
|
 |
Axel Hansen Oliemaleri med gammel guldramme. Mål: 54 cm x 33 cm Signeret : Axel Hansen |
|
|
BERTEL HANSEN SVANEKE (1883-1937) Svaneke |
Kunstakademiet
1908-1913 Bertel Hansen født i Svaneke. 1915 tilføjede han "Svaneke" til sit navn. Ved hans død fik Bornholms Kunstmuseum alle hans personlige malerier. |
|
 |
SOLGT |
Bertel Hansen Svaneke Oliemaleri med gammel ramme. Mål: 40 cm x 31,5 cm Signeret : Stemplet på bagsiden: Bertel H Svaneke |
|
ERNST KØIE (1872-1960) Vestermarie, Bornholm |
Kunstakademiet 1893-1897. Boede fra 1914 i Melsted, Bornholm. Beskæftigede sig primært med grafisk kunst. Var amatør botaniker. |
|
 |
Ernst Køie Akvarel med ny træramme og ny passepartout. Mål: 35 cm x 30 cm Signeret: Ernst Køie |
|
 |
Ernst Køie Farvetryk / coloreret tryk med ny træramme og ny passepartout Mål: 55 cm x 45 cm Signeret: Ernst Køie samt Eget Tryk |
|
 |
Ernst Køie (1872-1960) Tryk - coloreret ? med sølv-ramme og ny passepartout Mål: 37 cm x 34 cm Signeret i blyant: Ernst Køie samt Eget tryk |
|
 |
Ernst Køie Tryk med gammel guldramme Mål: 39 cm x 34 cm Signeret: Ernst Køie samt Eget Tryk |
|
|
ERIK HEIDE (1934) Mors |
Kunstakademiet 1951-1954 | |
 |
Erik Heide Original skitse / akvarel "Farvevalg til bilrampe og klap, færgeleje 3, Rønne Havn - forslag 1" Signeret : Erik Heide 92 |
|
|
TONNING RASMUSSEN (1936) Bor i Hasle, Bornholm |
Kunsthåndværekerskolen 1956-1957 Har boet i Hasle på Bornholm siden 1980`erne. Hans kunst kan betegnes som nonfigurative og konkret. |
|
 |
Tonning Rasmussen Farvelitografi med sølvfarvet ramme Mål: 53 cm x 63 cm Signeret: Tonning Rasmussen 83 samt 1/X H.C. PORTUGISISK LANDSKAB, CASCAIS |
|
|
UBEKENDT KUNSTNER |
Motiv fra Bornholm ifølge rekvirent. | |
 |
Signeret oliemaleri "Brusende Hav" NU med ny,smallere guldramme. Nyrenset. Signeret |